خدمة الترجمة القانونية

ترجمينا القانونين يتمتعون بخبرة في العديد من مختلف التخصصات القانونية  وبإمكانهم مساعدتكم بنجاح في التغلب على صعوبات كافة أنواع المستندات القانونية. نقوم بتقديم ترجمات لكافة أنواع المستندات الرسمية، بما فيها شهادات الميلاد و الوفاة و عقود الزواج و الوصايا و العقود و عقود الإيجار ووثائق المحكمة و طلبات براءة الاختراع و ما إلى ذلك.

ندرك أهمية دقة ترجمة المستندات القانونية. ولذلك يتمتع مترجمينا القانونيين بدراية جيدة بالمصطلحات القانونية بلغتهم الأم كما عملوا وتم تدربيهم في دورات قانونية أو حصلوا على تدريب متخصص في الترجمة القانونية.

وتتيح أيضا الترجمة  إمكانية الترتيب من أجل توثيق الترجمة النهائية من أجل الاستخدام الرسمي. وسيتم تصديق الترجمة المكتملة بواسطة محامي أو كاتب عدل بناءا على الغرض الذي تنوي استخدامه من أجله.